Название: Тройной прыжок / Triple
Страна: Корея
Год выпуска: 2009
Режисер: Lee Yoon Jung
Жанр: Спорт, романтика, дорама, сериал
Продолжительность: 16 ~ 1:03:00
Перевод: Русские субтитры
Размер: 10.69 GB
Хару занимается фигурным катанием, но не профессионально, а на уровне любителя. Хотя раньше, когда ещё были живы её родители, у неё была возможность заниматься с хорошим тренером и даже показывать определённые успехи. Но родители погибли в автокатастрофе, Хару пришлось расстаться со своим сводным старшим братом и отправится обратно, в пригород, к своему настоящему отцу.
Шло время. Хару теперь учится в старшей школе. Её фигура далека от фигуры настоящей спортсменки, но она всё ещё любит фигурное катание и помогает местному тренеру учить маленьких детей кататься на льду.
Но через некоторое время, у неё появляется надежда. Каждый год она отсылала своему сводному брату шоколадные конфеты к праздникам, но не получала от него никакого ответа. Но, вдруг, её пришла целая записка с благодарностями, да ещё и пара рисунков в придачу. Хару подумала, что это щедрый жест судьбы и можно убить двух зайцев одним выстрелом - встретится с братом и наконец-то начать серьёзно заниматься, но только уже в Сеуле.
А в это время - сводный брат Хару совсем не вспоминает о ней, занят своими делами и даже не подозревает о приезде Хару к нему в гости. Двое его друзей-коллег, которые живут в его доме, уплетали каждый год за обе щеки конфеты Хару и "запиской от брата" решили её отблагодарить.
В ролях:Lee Jung Jae as Shin Hwal
Lee Sun Gyun as Jo Hae Yoon
Yoon Kye Sang as Kang Hyun Tae
Min Hyo Rin as Lee Haru
Lee Ha Na as Choi Soo In
Kim Hee as Kang Sang Hee
Интересные факты и примечания1 серия
А?ксель— один из прыжков в фигурном катании. Относится к рёберным прыжкам (есть ещё одна группа- зубцовые). Единственный прыжок исполняющийся с движения вперед, в силу чего в нем «не целое» число оборотов. Поэтому тройной аксель - это прыжок в 3,5 оборота. Никто из фигуристов еще не выполнял четверного акселя на соревнованиях.
Долгое время аксель был исключительно мужской прерогативой.Первой женщиной исполнившей тройной аксель была Мидори Ито в 1988 году на турнире NHK Trophy. С тех пор еще только четыре женщины (Тоня Хардинг, Людмила Нелидина, Юкари Накано и Мао Асада) смогли исполнить этот прыжок на международных соревнованиях, а ещё одна Кимми Майсснер исполнила его на чемпионате США в 2005 году.
“Белый день” Япония и Южная Корея отмечают 14 марта. В этот день мужчины дарят женщинам белый шоколад в благодарность за подарки на День Святого Валентина. Этот праздник отмечается с 1965 года.
Кимчи - блюдо корейской кухни,представляющее собой остро приправленные овощи, в первую очередь - пекинскую капусту.
Тофу — это соевый творог, известный с древних времен и пришедший из Китая. Тофу обладает нейтральным вкусом (то есть собственный вкус почти отсутствует), что является одним из преимуществ тофу, и позволяет универсальное использование в кулинарии. Он получается путём свёртывания (створаживания) белка соевого молока при нагревании или фильтровании. В целом производство тофу напоминает процесс получения сыра из молока. Иногда тофу называют «соевым сыром».
2 серия
Намсан - ("Южная гора")- 262-метровая гора в районе Чун-гу на юге Сеула. Это настоящий символ столицы. В прошлом её называли- гора Мокмёк, но теперь её обычно называют Намсан. На вершине горы находится телебашня Сеула. Откуда открывается чудесный вид на окрестности. Здесь же находится и прекрасный парк.Вплоть до 1895 года на горе находилась сигнальная башня, которая была частью системы экстренного оповещения.
Список серий:1 серия - Тройной Аксель
2 серия - Комната слёз и поцелуев
3 серия - Обязательный элемент
4 серия - Гала-шоу
5 серия - Разминка
6 серия - Прыжок
7 серия - Лезвие
8 серия - Травма
9 серия - 1800 м х1800 м
10 серия - Бауэр
11 серия - Фигурное катание
12 серия - Спираль
13 серия - Шаг
14 серия - Тренер
15 серия - 4 минуты
16 серия - Лёд
Информация о субтитрах:Субтитры распространяются в формате ass. Для просмотра субтитров формата ass необходимо установить шрифты из прилагающейся папки (перекопировать файлы из папки [tomato] Triple-шрифт в папку "Шрифты" ( Пуск--> Панель управления))
Английские субтитры WithS2
Перевод выполнен фансаб-командой ТОМАТО
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: TVRip
Формат: AVI
Видео: Xvid 640x352 29.97fps 1445Kbps [Stream 00]
Язык: Корейский
Аудио: MP3 48000Hz stereo 192Kbps [Stream 01]
Забрать дораму Тройной прыжок / Triple (2009)